EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   1606

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 13, 01968 = CAG-69-02, p 680 = Alumnus 00025          EDCS-ID: EDCS-10500922
province: Lugudunensis         place:
D(is) M(anibus) / [et] quieti aeterna[e] / [P]rimitivi anima[e] / optimae qui vixi[t] / [a]nn(os) XXV m(enses) VIII d(ies) I[3] / qui sepellitus est L[u]/nae Pisae in Tusci[a] / ad flumen Macra C[l(audius)] / [A]phrodisius IIIIIIv[ir] / [A]ug(ustalis) Lugud(uni) alumn[o] / [su]o karissimo et sib[i] / vivus fecit / [et] sub ascia dedicav[it]
inscription genus / personal status: nomen singulare;  servi/servae;  seviri Augustales;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis