EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   5816

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 13, 02049 = CAG-69-02, p 799 = Laubry-2021, p 237          EDCS-ID: EDCS-10501005
province: Lugudunensis         place:
D(is) M(anibus) / et aeternae quieti P(ubli) / Aeli Maximi Poly/chroni qui v(i)xit an/nis II m(ensibus) III d(iebus) IIII Aelia / Eutychiane et Aga/petus parentes fi/lio dulcissimo / p(onendum) c(uraverunt) cui locum ar(a)e / pietati concessit / Iul(ia) Barb[i]ane matro/na incomparabi/lis sub ascia dedicatum est
inscription genus / personal status: mulieres;  nomen singulare;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis