MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   14644


inscriptions found:  1


publication: CIL 13, 02373 = CIL 13, 02393 = ILCV 01553          EDCS-ID: EDCS-10501350
province: Lugudunensis         place:
In hoc tumu[l]o requiescit bon(a)e memo/riae Susane quae vixit ann<o=U>s / XX pen<i=E>tentia(m) consecutani / est obi<i=E>t in pace s[ub di]{a}e K(a)l(endas) Oc/[t]obr<e=I>s p(ost) c(onsulatum) cons(ulis) iterum Mes(sa)l(a)e / v(iri) c(larissimi) cons(ulis)
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  tituli sepulcrales
material: lapis


imprint data protection disclaimer