MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   12411


inscriptions found:  1


publication: GLIManis 00231 = SEG-44, 00963 = IK-59, 00051 = TAM-05-03, 01695
dating: -50 to 50         EDCS-ID: EDCS-10701569
province: Asia         place:
Q(uintus) Fufius Q(uinti) f(ilius) V[3] / [hoc monume]/ntum faciundum curavit [sibi et 3] / [3] matri et Fufiae Semprullae [3] / [3 et] Septumiae(!) Scaevolae f(iliae) Gall[3] / [3 Fufi]o Q(uinti) f(ilio) Scaevolae fili(i)s suis et [3] / fili(i) ex me mihi n[ati(?)] // Κοΐντος Φούφιος Κοΐντου υἱὸς [Οὐ3] / [τοῦτο τὸ μ]νημῆον κατ[ε]σκεύ[ασεν ἑαυτῷ καὶ 3]
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer