EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   11433

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 13, 05257 = RISch-02, 00200 = Wagner-02, 00050 = IBR 00180 = EpHel 2020, +00012 = TitHelv 00705
dating: 1 to 200         EDCS-ID: EDCS-10800662
province: Raetia         place:
Balneum vetustat[e] / co(n)sum(p)t(um) v[ic(ani)] Tasg[et(ienses)] / a solo restituer[unt] / cur(antibus) Car(ato) Carati [fil(io)] / et Fl(avio) Adiecto qu[aest(ore?)] / Aurel(io) Celso et Cilt[o] / Cilti fil(io)
inscription genus / personal status: nomen singulare;  ordo decurionum;  tituli operum;  tria nomina;  viri
material: lapis