EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   41122

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 09, 08303 = SupIt-09-A, 00100 = AnalEpi p 363 = AE 1992, 00432
dating: 1 to 100         EDCS-ID: EDCS-10801546
province: Samnium / Regio IV         place:
Q(uinto) He[l]veno / P(ubli) f(ilio) [3] / [3] Hel[ve]no / P(ubli) f(ilio) [3]ntu[3] / ma[ter] pos(uit) / [i]n ag(ro) p(edes) X [i]n f(ronte) p(edes) XVI
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis