MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   32512


inscriptions found:  1


publication: CIL 03, p 0928,02 = IDR-01, 00032
dating: 159 to 159         EDCS-ID: EDCS-11201145
province: Dacia         place:
Epi]cadus [3]rtor [3] / [6] / [6] / [6] / [3] quo [3] ha[3] / [3] Cerdonis(?) donec omn[3] / [6] / [6] / [3] actum Alburno Maiori XV [Kal(endas) // Quinti]llo et Prisco co(n)s(ulibus) / XV Kal(endas) [Octobr(es?)] / [Andu]eia Batonis fide(?) / [6] / [6] / ce[d]it(?) [3] / [3]ti / prest[o sit(?) 3]m / Apu[l()] Cerialem / augebi[3] / Hel[3]ci / [3]pici [Felicis(?)] / Maxsimi(!) Vera/nis / Servilius C[a]ssi(?) / Epicadi [3] / debitoris / Iuli Macedonis / fideiussoris
inscription genus / personal status: leges;  nomen singulare;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer