MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   1064


inscriptions found:  1


publication: Conrad 00244 = IScM-05, 00043 = CLEMoes 00037 = Zarker 00147 = AE 1938, 00007 = AE 1939, 00089 = AE 1950, 00177 = AE 1951, 00105
dating: 251 to 300         EDCS-ID: EDCS-11300697
province: Moesia inferior         place:
Tunc vixi bene vixi sine nu/lla(!) crimina vix(i) resta viator / Acril(la) Trygitiani vixit / convirginio ann(os) XII et / moritur ann(orum) XXXV / et demisit natos III / Aur(elius) Gai(u)s posuit mem/oria coniugi su(a)e / resta viator l/ege tit<u=O>l<u=O>(m)
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer