EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   44325

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 10, 00039 = D 03974 = AE 2016, +00065
dating: -30 to 30         EDCS-ID: EDCS-11400126
province: Bruttium et Lucania / Regio III         place:
Q(uintus) Vibull(u)s L(uci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) C(aius) Cincius C(ai) f(ilius) Paul(us) IIIIvir(i) i(ure) d(icundo) / signum Proserpinae reficiundum statuendumque arasque / reficiundas ex s(enatus) c(onsulto) cura(ve)runt HS B() C() C() X() X() mag(ister) fuere Helvia Q(uinti) f(ilia) Orbia M(arci) f(ilia)
inscription genus / personal status: mulieres;  praenomen et nomen;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis