MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   7597


inscriptions found:  1


publication: CIL 10, 01753 = InscrIt-01-01, 00190
dating: 71 to 200         EDCS-ID: EDCS-11500690
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / L(ucio) Atilio L(uci) f(ilio) Crescenti vet(erano) / Aug(usti) misso honesta mission(e) / ex coh(orte) VI praet(oria) / L(ucius) Atilius Trophimus et / L(ucius) Atilius Eutyches lib(erti) / et heredes patrono optim(o) / et bene merenti de se fece/runt et sibi et suis libertis / libertabusque poster[isque] / eorum / hoc mon<u=I>mentum exter[um her(edem)] / non sequetur nec her(es) mon<u=I>[mentum
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  milites;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis
comment: locus inventionis: cf. Camodeca-2018, p 542


imprint data protection disclaimer