EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   23432

inscriptions found:  1

---

publication: IScM-03, 00060 = AE 1928, 00193 = AE 1937, 00247
dating: 157 to 157         EDCS-ID: EDCS-11600212
province: Moesia inferior         place:
[Imp(eratori) Caes(ari) T(ito) Aelio H]adriano Antonino Aug(usto) Pio pon/[tifici maximo tribu]nici(a) potestat(e) XX imp(eratori) iterum co(n)[s(uli)] / [IIII p(atri) p(atriae) curante T(ito) Vitrasio Pol]lione leg(ato) pr(o) pr(aetore) Aug(usti) civitas Callat(ianorum) // [Αὐτοκράτορι Καίσαρι] Τίτῳ Αἰλίῳ Ἁδριανῷ Ἀντωνείνῳ Σεβ(αστῷ) / [Εὐσεβεῖ ἀρχιερεῖ μεγίστῳ δη]μαρχικῆς ἐξουσίας τὸ κʹ αὐτοκρ[ά]/[τορι τὸ δεύτερον ὑπάτῳ] τὸ δʹ π(ατρὶ) π(ατρίδος) προνοήσαντος [Τίτου Οὐι]/[τρασίου Πω]λλίωνος [πρεσβευτοῦ καὶ ἀντιστρατήγου ἡ πόλις] / [ἡ Καλλατιανῶν]
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  ordo senatorius;  tituli honorarii;  tria nomina;  viri