MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   31456


inscriptions found:  1


publication: CIL 14, 04554 = EE-09, 00468 = BCAR-1980/81-145 = AE 1907, 00219 = FTD-06, p 368
dating: 166 to 166         EDCS-ID: EDCS-11900315
province: Latium et Campania / Regio I         place:
Fel]ix et / [3] Martinus / [im]ag(inem?) ex arg(ento) p(ondo) II |(uncia) / [cum clupeo et Atl]ante aere<o=V> / [corp(ori) t]raiectus / [Rusti]celi d(onum) d(ederunt) / [et ob ded(icationem)] diviserunt / [spor]tulas sing(ulis) |(denarios) II / [ded(icatum) // ] / L(ucius) Faler[ius 3 et] / M(arcus) Mariu[s] M(arci) f(ilius) Prim[itivus] / corpor[i tr]aiect[us Rusticeli] / imag[in]es s(upra) [s(criptas) d(onum) d(ederunt)] / et ob d[e]d(icationem) divise[runt sport(ulas) sing(ulis) |(denarios)] / II / ded(icatae) XVIII [K(alendas) I]an(uarias) Pude[nte] / [et Pollio]ne [co(n)s(ulibus)]
inscription genus / personal status: tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer