EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   12600

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 14, 04632          EDCS-ID: EDCS-11900411
province: Latium et Campania / Regio I         place:
D(is) M(anibus) / Claudius Venidius / Eupalius eques Roma/nus decurio {i}sp<le=EL>(n)didi/ssimae coloniae Ost<i=T>e(n)si(s) / fecit sibi et Aureliae (H)elpid[i] / coniugi suae et fili(i)s suis [et liber]/t(is) libertabusque po[sterisque eorum] / in fronte p(edes) X[ // [D(is)] M(anibus) / [3] et / [6] / [3] p(edes) XXX
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis