MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   14230


inscriptions found:  1


publication: CIL 14, 04865 = AE 1928, 00135          EDCS-ID: EDCS-11900642
province: Latium et Campania / Regio I         place:
L(ucius) Cocceius Sp(uri) f(ilius) / Adiutor / fecit sibi in parte / dimidia intro / euntibus ab ianua / parte sinisteriore / et Cocceiae Tyche / libertae suae fecit / et libertis libertabu(sque) / posterisque eorum / ita ut ne ea pars / mon<u=I>menti de n/omine eius exiat / aut alium titulum / posuisse vellit aut / ali(i) vendere aut / donationis / causa mancipare / quod si quis fecerit / rei publicae / Ostiensium / HS L m(ilia) dare debeat / in f(ronte) p(edes) XII s(emis) in a(gro) p(edes) XII s(emis) // T(itus) Manlius Felicis / lib(ertus) Bargathes fecit / et Cocceia Tyche / uxor / communi i<m=N>pensa / fecerunt sibi in parte / dimidia intro eunt(ibu)s / ab ianua parte dext/eriore et libertis / libertabus(que) post(erisque) eor(um) / ita ut ne ea pars / mon<u=I>menti de n/omine eius exiat / aut alium titulum / posuisse vellit aut / ali(i) vendere aut / donationis / causa mancipare / quod si quis fecerit / rei publicae / Ostiensium / HS L m(ilia) dare debeat / in f(ronte) p(edes) XII s(emis) in a(gro) p(edes) XII s(emis)
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  tituli sepulcrales
material: lapis


imprint data protection disclaimer