MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   8819


inscriptions found:  1


publication: AE 1993, 01789 = RMD-03, 00189
dating: 206 to 206         EDCS-ID: EDCS-12100054
province: Provincia incerta         place: ?
Imp(erator) Caes(ar) divi M(arci) Antonini Pii Germ(anici) Sarm(atici) f(ilius) divi / Commodi frater divi Antonini Pii nep(os) divi Hadriani / pronep(os) / divi Traiani Parth(ici) abnep(os) divi Nervae adnep(os) / L(ucius) Septimius Severus Pius Pertinax Aug(ustus) Arab(icus) Adiab(enicus) Par/thic(us) max(imus) pontif(ex) max(imus) trib(unicia) potest(ate) XIIII imp(erator) XIII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) / Imp(erator) Caesar Luci Septimi Severi Pii Pertin(acis) Aug(usti) Arab(ici) / Adiab(enici) Parth(ici) max(imi) f(ilius) divi M(arci) Antonini Pii Germ(anici) Sarm(atici) / nep(os) divi Antonini Pii pronep(os) divi Hadriani abnep(os) / divi Traiani Parth(ici) et divi Nervae adnep(os) / M(arcus) Aurellius Antoninus Pius Aug(ustus) tr(ibunicia) pot(estate) VIIII co(n)s(ul) II proco(nsul) / iis qui militaverunt in classe praetoria Ravennate / quae est sub Cl(audio) Diogneto praef(ecto) senis et vicenis / pluribusve stipendi(i)s emeritis dimissa honesta / missione quorum nomina subscripta sunt ipsis / fili(i)sque eorum quos susceperint ex mulieribus qu/as secum concessa consuetudine vixisse probaver(int) / civitatem Romanam dederunt et conubium cum / iisdem quas tunc secum habuissent cum est civitas / iis data aut si qui tunc non habuissent cum iis quas / postea uxores duxissent dumtaxat singuli singulas / a(nte) d(iem) X K(alendas) Dec(embres) / Marso et Faustino co(n)s(ulibus) / ex gregale / C(aio) Iulio Gurati f(ilio) Domi/tiano Antioc(hia) ex Syr(ia) Coele / et Proculo f(ilio) eius / descriptum et recognitum ex tabula ae/rea qu(a)e fixa est Rom(a)e in muro pos(t) templum / divi Aug(usti) ad Minervam // Imp(erator) Caes(ar) divi M(arci) Antonini Pii Germ(anici) Sarm(atici) fil(ius) divi / Commodi frater divi Antonini Pii nep(os) divi Hadriani pro/nep(os) / divi Traiani Parthic(i) abnep(os) divi Nervae adnep(os) / L(ucius) Septimius Severus Pius Pertinax Aug(ustus) Arab(icus) Adiab(enicus) Par/thic(us) max(imus) pontif(ex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) XIIII imp(erator) XIII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) / Imp(erator) Caesar Luci Septimi Severi Pii Pertin(acis) Aug(usti) Arab(ici) Adi/ab(enici) Parth(ici) max(imi) fil(ius) divi M(arci) Antonini Pii Germ(anici) Sarm(atici) / nep(os) divi Antonini Pii pronep(os) divi Hadriani abnep(os) / divi Traiani Parth(ici) et divi Nervae adnep(os) / M(arcus) Aurellius Antoninus Pius Aug(ustus) tr(ibunicia) pot(estate) VIIII co(n)s(ul) II proco(nsul) / iis qui militaverunt in classe praetoria Ravennate / quae est sub Cl(audio) Diogneto praef(ecto) senis et vicenis / pluribusve stipendi(i)s emeritis dimissa honesta / missione quorum nomina subscripta sunt ipsis / fili(i)sque eorum quos susceperint ex mulieribus qu/as secum concessa consuetudine vixisse proba/ver(int) civitatem Romanam dederunt et conubium cum / iisdem quas tunc secum habuissent cum est civitas iis / data aut si qui tunc non habuissent cum iis quas postea / uxores duxissent dumtaxat singuli singulas / a(nte) d(iem) X K(alendas) Decembr(es) P(ublio) Tullio Marso / M(arco) Caelio Faustino co(n)s(ulibus) / ex gregale / C(aio) Iulio Gurati f(ilio) Domitiano / Antiochia ex Syria Coele / et Proculo (!) eius / descriptum et recognitum ex tabula aerea quae fixa est / Romae in muro pos(t) templum divi Aug(usti) ad Minervam // L(uci) Pulli Marcionis / C(ai) Publici Luperci / M(arci) Iuni Pii / Ti(beri) Claudi Cassandri / Ti(beri) Claudi Epinici / L(uci) Pulli Benigni / Ti(beri) Iuli Dativi
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  tituli sacri
material: aes


imprint data protection disclaimer