EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   50075

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 21664 = IG-14, 01561 = IGRRP-01, 00246 = IGUR-03, 01191
dating:  a:  101 to 150;   b:  1 to 200         EDCS-ID: EDCS-12600732
province: Roma         place:
D(is) [M(anibus)] / Lucretia Pr[3] / M(arco) Ulpio Eud[ // θρέψε μʼ Ἀλεξάνδρεια μέτοικον ἔθ[αψε δὲ Ῥώμη] / αἱ κόσμου καὶ γῆς ὦ ξένε μη[τροπόλεις] / πάντων μὲν μακάρων ἁγνὴν λά[τριν ἡ δέ μʼ ἐπαινὴ] / γήραος ἐκ δολιχοῦ ῥύσατο Φ[ερσεφόνη] / εἰ καὶ γηροκόμος με σοφὴ διέσω[σεν ἀδελφή] / ἀλλʼ οὖν εὐσεβέων ἄσμενος α[ὖλιν ἔβην] / τοιγάρ ἄνασσʼ ἣν πρόσθε[ν] ὑπʼ αἰ[θέρος οὐκ ἀπέβαλλες] / πὰρ ποσὶ σοῖς εὔφρων δ[έ]ξο Δ[ικαιοσύνην]
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis