EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   28166

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 13, 11918 = ILCV 03312 (add) = FIM p 063 = Terrien-2007, p 144
dating: 301 to 500         EDCS-ID: EDCS-12700438
province: Germania superior         place:
Crispin[us] posuit titulum / dulcissim(a)e coniugi suae / Maur(a)e qui(!) [de]cretum ge/nesi[s] co<m=N>plevit quod fui/[m]us uno con[i]ugio men/ses XII et dies XXVII qui(!) vi[xit a]nnis(!) / XVII et menses VIIII et dies XX / hunc titulum posuit Cris/pinus coniugi suae Maurae / in Chr(ist)o Ie(s)u
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  mulieres;  nomen singulare;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis