EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   32251

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 09, 02595 (p 1025, 1057) = CIL 09, 06663 = ILFagifulae 00006 = Epigraphica-2016-170 = AE 1997, 00431 = AE 2016, 00353 = EpRom 2016_04_001
dating: 1 to 150         EDCS-ID: EDCS-12700606
province: Samnium / Regio IV         place:
[3 Abull]ius L(uci) f(ilius) [Vol(tinia)] Dexter / II[v]ir quinq(uennalis) / [c]ura[tor] temp[li] / [3] Augu[s]ti faci[end(um) cur(avit)] / [3] aen[e 3] / de su[a pecunia 3]
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  ordo decurionum;  tituli operum;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis