MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   597


inscriptions found:  1


publication: CIL 08, 07604 (p 1849) = ILAlg-02-01, 00834 = CLE 01613 = CLEAfrique 00127 = CLEAfr-01, p 115 = AntAfr-1973-133 = Ruggeri-2023, 00007
dating: 171 to 230         EDCS-ID: EDCS-12900224
province: Numidia         place:
D(is) M(anibus) / M(arcus) Mundicius / Saturninus / v(ixit) a(nnos) LXXXXV / h(ic) s(itus) e(st) o(ssa) t(ibi) b(ene) q(uiescant) // D(is) M(anibus) / Umbria Ma/tronica / maturitas hominum fui / a me servitus longinqua / timoris numini huius et / religionis cui ego annis / octoginta servivi etiam / nudo pede caste et pudice et / instanter universae terrae / civitates apparui et ideo / ab ea sic merita pertuli / ut benigne me / terra reciperet / v(ixit) a(nnos) CXV / h(ic) s(ita) e(st) o(ssa) t(ibi) b(ene) q(uiescant) // Matronica
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer