EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   25754

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 08, 01966 (p 1576) = ILAlg-01, 03310          EDCS-ID: EDCS-13000733
province: Africa proconsularis         place:
M() For[tu]/nata / ibam e vivi[s] / a(nnorum) LXXV m(ensium) III s[ed(?)] / peto et rogo [h]/eres amica[li]/s ne vos tam[en(?)] / commi<t=I>tatis ta<l=T>e / {tal} amiciti(a)e com[mit]/tatis tale amici<t=I>i(a)e com[men]/do(?) me(?) nova(e) amicit(iae?) V[3 a]/miciti(a)e s<i=E>ne inimicit[is et] / mal<e=I>fici(i)s e<t=I> fraud[ibus] / lucem sustul{l}it V[3] / I m(ensem?) I d(ies?) XII (hora)s(?) VII h(ic) s(ita) e(st) Cae[liu]/s(?) Ianuarius uxori [fec(it)]
inscription genus / personal status: tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis