MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   7528


inscriptions found:  1


publication: CIL 08, 07972 (p 967) = ILAlg-02-01, 00019          EDCS-ID: EDCS-13002221
province: Numidia         place:
[I]mp(eratori) Ca[es(ari) divi] M(arci) Antonini Pii Germ(anici) [Sarmatici fil(io) di]vi Co[mmod]i fratri divi An[toni]ni P[ii nepoti] / [divi Hadriani pro]nepoti divi Traian[i Parthici abnepoti] div[i] Nervae [ad]nep[oti] / [L(ucio) Se]ptim[io Severo] Pio Pert[inac]i Aug(usto) Ar[a]b(ico) Adi[ab(enico) Parth(ico) max(imo) p(ontifici) m(aximo) tr(ibunicia) pot(estate) XVII i]mp(eratori) XII c[o(n)s(uli) III p(atri) p(atriae)] fortissimo f[elicissimoque principi patri] / Imp(eratoris) Caes(aris) [M(arci) Aureli A]ntonin[i Pii Fe]licis Aug(usti) p(ontificis) m(aximi) t[rib(unicia) pot(estate) XII imp(eratoris) II co(n)s(ulis) III p(atris) p(atriae) proc(onsulis) f]ortissimi felicissim[ique principis et Imp(eratoris) Caes(aris) P(ubli) Septimi Getae Pii Aug(usti) et] / [Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aurelio Antonino Pio Felic]i A[ug(usto) A]rab(ico) Adiab(enico) Parth(ico) max(imo) [Imp(eratoris) Severi fil(io) divi M(arci) Antonini Pii Germ(anici) Sarm(atici) nep(oti) divi Anto]n[in]i Pii pronep(oti) divi Hadr[ia]ni ab[n]ep(oti) divi Traiani Pa[rth(ici)] / [et divi Nervae adnepoti] p(ontificis) m(aximi) tr(ibunicia) p(otestate) XII imp(eratoris) I[I co(n)s(ulis) III p(atris) p(atriae) proc(onsulis) fortissimo f]elicissim[o]que principi / [et Imp(eratori) Caes(ari) P(ublio) Septimio Getae Pio Aug(usto) Imp(eratoris) Severi filio] divi M(arci) Antonini Pii Germ(anici) S[arm(atici) nep(oti) divi Antonini pronep(oti) divi Ha]dr[iani a]bnep(oti) divi Tra[iani Parthici] et divi Nerv[ae] / [adnep(oti) fratri Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Antonini Pii Felicis Aug(usti) pontifi]cis [max(imi) t(ribunicia)] p(otestate) XII imp(eratoris) II co(n)s(ulis) III p(atris) p(atriae) [proc(onsulis) forti]ssimi felicissim[ique principis]
inscription genus / personal status: tituli sacri
material: lapis


imprint data protection disclaimer