EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   50665

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 08, 16561 (p 2731) = ILAlg-01, 03134 = AE 1891, 00019 = AntAfr-1973-133
dating: 171 to 200         EDCS-ID: EDCS-13002538
province: Africa proconsularis         place:
D(is) M(anibus) s(acrum) / Fortunatus / Aug(usti) n(ostri) adiu/tor a comm(entariis) / v(ixit) a(nnos) XXXII m(enses) I / d(ies) XVII h(ic) s(itus) e(st) / [3]ATE[3] / et Venustula con/iu(n)x karissimo / fecerunt / Vegethi
inscription genus / personal status: mulieres;  nomen singulare;  officium/professio;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis