EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   7261

inscriptions found:  1

---

publication: AE 1958, 00144          EDCS-ID: EDCS-13500239
province: Africa proconsularis         place:
[1 Au]relio Q(uinti) fil(io) Quir(ina) Honorato / [flamini A]ug(usti) p(er)p(etuo) omnibus honoribus functo / [ob insigne]m in cives amorem et ob honestissi/[mam egregiamq]ue eius liberalitatem quo testa/[mento dedit illatis(?) HS] C mil(ibus) in die natali Mariae / [3 Honora]tianae(?) uxoris suae flami/[nicae divae Liv]iae(?) perpetuo decurio/[nibus item curiis omnibus] et Augustalibus epula/[3]RIA[3 cl]ar[i]ssim[us ordo] et populus Hipponiensis / [3] ex [3 sp]ortulas [et] at referendam memoriae / [statuam decreverunt item 3]F AN[3]RASTAR[3 et Ma]riae(?) Saturninae uxori eius / [3]VR[3]IA[3] et quae honor(e) content[(a) s(ua) p(ecunia) p(osuit?)]
inscription genus / personal status: sacerdotes pagani