EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   36860

inscriptions found:  1

---

publication: AE 1951, 00217 = AE 1956, +00265          EDCS-ID: EDCS-13900595
province: Latium et Campania / Regio I         place:
Q(uintus) Tamudius Optatus scripsi iura/vique per Genium Imp(eratoris) Ves/pasiani Caes(aris) Aug(usti) liberorumque / me adfuisse Petroniae Vitali / cum haberet cum Calatoria / Themide de pu[e]lla filia / sua ibi me audisse dicen/tem Stephanu(m) [mari]t[um] / Themidis Petroniae / Vitali quid invides f[i]/liae cum eam nos / filiae loc[o fa]ciamus / ex eo me [scire] mulie/rem q(ua) d(e) a(gitur) Petroniae / Vitalis fi[l]iam et ingenuam esse q(uae) r(es) a(gitur) / testimonium / Q(uinti) Tamudi Opta//ti // [S]ex(ti) [3] / Q(uintus) Tamudiu[s Optatus scripsi iura]vique per / Iovem O(ptimum) M(aximum) et Genium [Imp(eratoris) Vespasiani] / Ca[es(aris) Aug(usti) liberorumque] me / adfuisse Petroni[ae Vitali cum haberet] / cum Calato[ria Themide de puella filia sua] / i[bi me audisse dicente]m Petronium / Stephanum [maritum Calato]riae Themidis / Petroniae Vitali [quid invides fi]liae / cum eam [nos filiae loco faciamus] ex eo / me scire muliere(m) [d(e) q(ua) d(e) a(gitur) Petro]nia / Vitale ingenuam [natam esse] / q(uae) r(es) a(gitur)