EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   1640

inscriptions found:  1

---

publication: AE 1937, 00148 = AE 1946, 00241 = ILAlg-02-02, 07200
dating: 585 to 585         EDCS-ID: EDCS-14300003
province: Mauretania Caesariensis         place:
In nomine patris et / fili(i) et sp(iritu)s s(an)c(t)i deposi/t(a)e sunt r(e)l(i)q(uia)e s(ancto)r(u)m m(a)r(tyru)m / Marci Optati et CVIII / d(i)e pri<d=Z>ie N(o)n(as) Mai{i}as / ind(ictione) III a v(i)ro be(a)t(issi)mo / Bonifatio ep(is)c(op)o / et propri(i)s / [M]an[ib]us // I(m)p(erantibus) d(o)m(i)no n(ostro) Mauricio / Tiberio et Co(n)stantina / Aug(ustis) te(m)p(o)r(i)b(u)s gl(o)r(io)si / Gennadi m(a)g(istri) m(i)l(itum) / Af{f}ric(a)e et ex c(onsu)l(e) / fel<i=E>(cis)s(i)m(i) pr(es)b(yteri) mart(y)r(i)s / Cresc(oni) ob re<d=Z>i(bi)c(ione)s / p(ri)<d=Z>(ie)s MCNI
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  nomen singulare;  sacerdotes christiani;  tituli sepulcrales;  viri
material: plumbum