EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   8725

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 03, 05606 (p 2328,200) = ILLPRON 00941 = AGN-2, 00188 = EQNoricum-O, 00001 = AEA 2001/02, +00027 = AEA 2005, +00005 = AEA 2008, +00017 = AEA 2013/14, +00014
dating: 201 to 300         EDCS-ID: EDCS-14500908
province: Noricum         place:
D(is) [M(anibus)] / L(ucius) Saplius Agrippa dec(urio) e[t IIvir] / col(oniae) Ovil(avensium) sibi et Primiae Hon[oratae] / coniugi et L(ucio) Saplio Optato d[ec(urioni)] / col(oniae) s(upra) s(criptae) filio et L(ucio) Saplio Agrippa[e] / filio vivis fecit et L(ucio) Saplio Opta[to] / aed(ili) col(oniae) s(upra) s(criptae) fratri |(obito) an(norum) L et L(ucio) Sap[lio] / Honorato mil(iti) praetor(iano) fil(io) |(obito) an(norum) XXI die[r(um) 3] / Antiochia Syria et Sapliae Optatae n[epti(?)]
inscription genus / personal status: milites;  mulieres;  ordo decurionum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis