EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   10594

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 03, 14368,06 = ILLPRON 01756 = AGN-1, 00147 = RICeleia 00150
dating: 151 to 300         EDCS-ID: EDCS-14600373
province: Noricum         place:
D(is) M(anibus) / Septimus T(iti) Var(i) / Syrion[i]s ser(vus) / v(ivus) f(ecit) sibi et / [Qui]ntae coniug(i) / [pie]ntissimae / [an]n(orum) XXXV
inscription genus / personal status: mulieres;  nomen singulare;  servi/servae;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis