EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   70374

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 09, 03437 (p 1602) = D 05063 = EAOR-03, 00035 = Questori 00245 = Engfer-2017, 00248 = Fora-1996, 00170
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-14804458
province: Samnium / Regio IV         place:
C(aio) Pausculano / C(ai) f(ilio) Quir(ina) / Maximo / aedili / quinq(uennali) praef(ecto) / iuris dic(undi) quaestori / alim(entorum) flaminali Aug(ustali) / hic ob honorem quin(quennalitatis) / spectaculum glad(iatorium) triduo / dedit et nox<i=E>os quatt(u)or / item annonae curator(i) / vix(it) an(nos) XXXIIII dies IIII / C(aius) Pausculanus Rufus / filio karissimo / / p(osuit) / hic(!) monumentum em(p)tori / non cedet sicut lic<e=I>at itum / aditum ambitum mihi posteris/que meis in agro p(edes) LXX in fronte p(edes) XII
inscription genus / personal status: ordo decurionum;  sacerdotes pagani;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis