EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   4593

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 09, 03578 (p 1664) = D 07306 = Brancato-2024, 00124
dating: 1 to 100         EDCS-ID: EDCS-14804603
province: Samnium / Regio IV         place:
Iuvenes Fificulani Herculis / cultores Sex(tus) Aiadius Agatheme(rus) / iuventuti test(amentum?) reliquit a(gri) pl(us) m(inus) iu<g=C>(era) / C(aius) Lollius Aper C(aius) Lollius Montanus Restitutus / Lolli / Q(uintus) Octavidius Vitalis C(aius) Lollius Anicetus / Sex(tus) Annedius Primigenius Secundus Lo[lli] / L(ucius) Oppiu[s 3]anius [3]undu[s D] / P(ublius) In[3]ius Secundi / [3 Pr]imigenius Phoebi l(ibertus) / [3]dius Lebinthus / T(iti) [3]ati <E=F>ronis / L(ucius) O[3]urninus pagi / L(ucius) Vi[3]ectus Leiti f(ilius) / [3] A(ulus) Oppius Celer / C(aius) Lolli[us Tra]nquillus Pontidi / T(itus) Casie[3]nus Nicephor / [3] Aug()
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  nomen singulare;  sacerdotes pagani;  servi/servae;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis