MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   1971


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 14159
dating: 201 to 300         EDCS-ID: EDCS-15600064
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / Lucius Calpurnius Diadumenus fecit / ipse sibi et Calpurniae Anthuse et Calpurniae Acteni / et Flavio Margaro fratri suo et Flaviae Mercatille co(n)iugi eius quorum / omnium corpora reposita erin(t) que suprascripta sunt [3]S[3]C[3]VI inferior[e] / parte monumenti quot si ita factum non fuerit infere[3]C[3]S[3]V[3]o po[enae] / nomine HS L m(ilia) n(ummum) au(t) si quis positis corporibus eos molestatus fuerit tunc alia Pol[3]S[
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer