EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   21293

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 14614 (p 3913) = D 07931 = Louvre 00211
dating: 51 to 100         EDCS-ID: EDCS-15600516
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / Q(uinto) Caulio Carpo et Cauliae Trophime / et lib<e=I>rtis libertabusq(ue) posterisq(ue) eorum / ad hanc aediculam ollarum n(umero) VI et columbar(ia) / iu{x}cta aedicul(am) n(umero) VI ollar(um) n(umero) XII et angul(um) parietis / columb(ariorum) n(umero) III ollar(um) n(umero) VI itus aditus ambitus tricl(inii) / culinae usus aquae hauriend(ae) concessus est / Q(uinto) Caulio Carpo ab(!) Sex(to) Horatio Diadumeno
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  tituli sepulcrales
material: lapis