MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   10526


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 10235 (p 3502) = D 08364 = FIRA-03, 00084b
dating: 149 to 149         EDCS-ID: EDCS-16100463
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / P(ublius) Ael(ius) Aug(usti) lib(ertus) Iobacchus fecit et / pedaturam dedit ante titul(um) p(edes) XXX / ante fronte(m) p(edes) XXX et in agro quoq(uoversus) / p(edes) centenos Yacintho verna(e) suo / et sibi liber(is) lib(ertisque) libertabus suis pos/terisque eorum excipit itus actus / aditus ambitus item aquae aeram / funem pistrini furni virgar ligni / sacrificiis faciundis et cetera quae / in lege publica continentur hoc mo/numentum heredem non sequitur / h(uic) m(onumento) d(olus) m(alus) a(besto) b(ene) m(erenti) m(emoriae) c(ausa) / Orfito et Prisco co(n)s(ulibus)
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  liberti/libertae;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer