EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   13334

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 29682 (p 4040) = CIL 11, 00712a (p 1239) = ILMN-01, 00411 = AE 1892, 00077 = AE 2017, 00080 = SEBarc-2017-143
dating: 201 to 300         EDCS-ID: EDCS-17201665
province: Roma         place:
] senatus ICDO[3] / T(itum) Iul(ium) Eutychianum vi[rum 3] / habere qua re secund[um placitum 3 patronatum(?) con]/feramus [q(uid) d(e) e(a) r(e) f(ieri) p(laceret) d(e) e(a) r(e) i(ta) c(ensuerunt) 3] / et optima dignitas place[re conscriptis(?) 3] / comm(entariorum) summ(ae) privat[ae // ]CIIVIV[3] / agens prox(imus) comm(entariorum) summ(ae) privatae neminem nostrum latet [quantis beneficiis honoraverit ordinem nostrum opti]/mi conscripti qui pro hac adfectione quam erga nos [3] gaudior(um) illius sum[ma ingens(?) 3 non de]/sinet ideo placet cuncto ordini n(ostro) tabulam patronatus a[d prae]stantissimum virum [3 of]/ferri deberi quem cum prompto animo suscipere dignatus fuerit ad [liberalit]atem(?) eius tabu[la in domo eius 3 posita nostramque] / laetitiam procedat fiat perrogatio ordinis ut singillatim <id=ET> [firmemu]s ordo d(ixit) om[nes 3] / [3 pl]acet Iulium Eutych[ianum 3] / [3]t patronum [3]ri[
inscription genus / personal status: leges;  tituli operum;  tria nomina;  viri
material: aes