MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   32570


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 29700 (p 3731)         EDCS-ID: EDCS-17201682
province: Roma         place:
Fl(avio) Annio Ann(a)e[o] Lemonia Fortunato / piscat(ori) urinat(ori) q(uin)q(uennali) III et q(uin)q(uennali) p(er)p(etuo) / patrono dignissimo / honor[ibus] omn[ib]us per gradus funct[o] / quod [ob honorem] patrocini sibi oblatum / eidem corpori XII(milia) n(ummum) donaverit / ut ex usuris eius di{a}e natalis sui III Kal(endas) Maias / sportula[e] viritim dividantur et hoc / amplius sigillum argenteum quod / cum Aur(elio) Portense collega suo pond(o) t{e}r<i=N>a d(ono) d(edit) / et ob dedic(ationem) eiusd(em) statu[ae sportulas divisit] / patronis et q(uin)q(uennalibus) p(er)p(etuis) solid(os) divisit mag(istris) qu<i=E> eger(unt) |(denarios) XXV / cura qui adm(inistraverunt) |(denarios) XV item plebi |(denarios) X / corporis curat(ores) ex aere collato dignissimo posuerunt
inscription genus / personal status: officium/professio;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer