EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   5360

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 00420 (p 3005, 3763) = CIL 06, 30764 = CIL 06, 36749 = CIL 14, p 612 = IG-14, 00985 = D 00398 (p 170) = IGRRP-01, 00070 = IGUR-01, 00166 = IGUR-04, p 148 = SEG-29, 00995 = AE 1980, 00038
dating: 186 to 186         EDCS-ID: EDCS-17300573
province: Roma         place:
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Heliopolitano // Κομμόδῳ / ἀνδρὶ βα[σι]λικ[ω]τ[άτῳ] / ἀσπιστῇ [τῆς] / οἰκουμ[ένης] // Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aur(elio) Commodo / Antonino Pio [Felici Aug(usto)] / Sarm(atico) Germanic[o] / trib(unicia) pot(estate) X[I] imp(eratori) [VIII co(n)s(uli) V p(atri) p(atriae)] / M(arcus) Antonius M(arci) f(ilius) Gai[on]a[s(?)] / Glauc(us) Quir(ina) Ec[3]us / cistiber(!) dedic(avit) u(rbe) c(ondita) [a(nno) DCCCC]XXXIX / Imp(eratore) Commodo A[n]tonio Pio / Felice Aug(usto) V M(anio) Acil(io) / II co(n)s(ulibus) / III K(alendas) Dec(embres)
material: lapis