EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   30904

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 00509 = CIG 06012b = IG-14, 01018 = IGUR-01, 00129 = CCCA-03, 00236 = CIMRM-01, 00524 = AE 2003, +00151 = Dubosson-2018, 00102
dating: 370 to 370         EDCS-ID: EDCS-17300657
province: Roma         place:
μητέρι τῇ πάντων Ῥείῃ [3] τε γενέθλῳ / Ἄττει θʼ ὑψίστῳ καὶ συ[νέχο]ντι τὸ πᾶν / τῷ πᾶσιν καιροῖς θεμε[ρώτε]ρα πάντα φύοντι / κριοβόλου τελετῆς ἠ[δʼ ἔτι τ]αυροβόλου / μυστιπόλος τελετῶν [ἱερῶν ἀ]νεθήκατο βωμὸν / δῶρον Ἀπόλλωνος [τοὔνομʼ] ἔχων ἐπίκλην // Petronius Apol[lod]orus v(ir) c(larissimus) / pontif(ex) maior X[Vvir s]acr(is) fac(iundis) / pater sacr(orum) dei In[vic]ti Mithrae / taurobolio crio[boli]oq(ue) percepto / una cum Ruf(ia) Vo[lu]siana c(larissima) f(emina) con/iuge XVI Kal(endas) Iu[lias] dd(ominis) nn(ostris) / Valentiniano et Val[en]te Augg(ustis) III co(n)ss(ulibus) / aram dic[a]vit
inscription genus / personal status: mulieres;  ordo senatorius;  sacerdotes pagani;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis