EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   3612

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 03, 03363 = CIL 03, 10340 = RIU-06, 01379 = EpPann-03, p 29 = AE 2004, +01133 = TitAq-04, 01829
dating: 251 to 350         EDCS-ID: EDCS-17500102
province: Pannonia inferior         place:
D(is) M(anibus) // Sep(timio) Con/stantino / q(ui) vixit an(nos) / XVI Sep(timiae) Constan/tin(a)e q(uae) / vix(it) an(nos) XXXVI / matri / ei{i}us Sep(timius) / Vibius av(u)n/culus et her(es) / fa(ciendum) cur(avit) ex tes(tamento) / volete o a<m=N>/pli sorori / b{s}ene merenti / pos(uit) // O(pto) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis