MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   12428


inscriptions found:  1


publication: CIL 08, 00914 (p 2337) = CIL 08, 11184 = ILTun-01, 00253 = IIulian 00155 = LBIRNA 00706 = Epigraphica-2016-62
dating: 337 to 350         EDCS-ID: EDCS-17700408
province: Africa proconsularis         place:
Vota / p(ublica) B(iiensium) / administrante Q(uinto) Mycio Endul/centio fl(amine) p(erpetuo) cur(atore) rei public[ae Biiensium 3 templum(?)] / [a]nte plurima s(a)ec(u)la coeptum / [3 c]/oeptum a solo duaru[m 3 anno duo]/viratus C(ai) Aureli Galosi et M(arci) Favoni Ma/c<e=I>doni perfectum ann<o=I> duoviratus / [3] Splendoni Restutiani et P(ubli) Aur(eli) Roburi Pr[3 sumpti]/bus parte ex pec(unia) pub(lica) parte ex oblatione / [decurionum(?) 3 dedicavit(?) 3] / Victorinus vir clarissimus con/[sularis provinciae Valeriae Byzacenae 3 curante 3] / Arrio Secundiano // Ex indulgentia sacra dd(ominorum) nn(ostrorum) Constantii et Constantis maxim[orum Augg(ustorum)
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  ordo decurionum;  ordo senatorius;  sacerdotes pagani;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer