EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   7091

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 08, 01039 = CIL 08, 12470 = AntAfr-1973-133
dating: 54 to 96         EDCS-ID: EDCS-17700863
province: Africa proconsularis         place:
Cae[se]tia M(arci) f(ilia) Ingenua / [mon(umentum) h]oc Caesetiae M(arci) f(iliae) I[ngenuae] / quae idem h(ic) s(ita) e(st) / vixit a[nn]is XIII cuius ossa / in ara monumenti sunt / intr[a] maceriam reliqu(u)m / OE[3]EN[3] est e[xtra(?)] quo / hic(!) iace[t] t(ibi) [t(erra) l(evis) s(it)]
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina
material: lapis