MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   5261


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 02319 (p 3828) = AE 2001, +00169          EDCS-ID: EDCS-18300403
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / Agili filio bene merenti qui / vixit ann(is) XIIII d(iebus) XXX fecerunt / Agilis et Sulpicia Victorina pa/rentes sib(i) et suis lib(ertis) libertab(us)q(ue) / posterisq(ue) eorum // D(is) M(anibus) / [3]lianus Flavianus a comment[ariis 3] / [sa]cerdoti VIIvirum epulonu[m et] / [Au]relia Heraclia coniunx e[3] / [3]i sibi fecerunt sibi et sui[s]
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  sacerdotes pagani;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer