MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   20534


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 02048 (p 864, 3261) = CFA 00033
dating: 61 to 61         EDCS-ID: EDCS-18300763
province: Roma         place:
(pro)magister collegii fratrum Arvalium nomine vota nuncupavit pro salute] / [Neronis Claudi divi Claudi f(ilii) 3 Caesaris Augusti Germanici et Octaviae coniugis eius victimis immolatis in Capitolio] / [quae superior]is [anni magister voverat persolvit et in proximum annum nun]/[cupavit pr]ae(e)unte I[3 in eadem verba quae infra scripta sunt] / [Iovi b(oves) mare]s II Iunoni v[accas II Minervae vaccas II Saluti public(ae) vaccas II] / [in templo no]vo divo Aug(usto) b(oves) m(ares) [II divae Aug(ustae) vaccas II divo Claudio b(oves) m(ares) II] / [in collegio adfuerunt] C(aius) Calpu[rnius Piso
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  mulieres;  ordo senatorius;  tituli sacri;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer