EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   6597

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 07284 (p 3852) = D 08264 = Schiavi 00113
dating:  a:  31 to 70;   b:  101 to 200         EDCS-ID: EDCS-18301008
province: Roma         place:
Verec[un]dus / actor et / Volusia E[a]rine / [f]ecerunt Verecundo filio / suo v(ixit) anno I mensib(us) VI et sibi // D(is) M(anibus) / C(aius) Pompeius Maximus / et Pompei[a Eu]tychia fecerunt / se vivi libertis libertabusque / posterisque eorum et cuius cumque / nomen intus inscriptum erit / h(oc) m(onumentum) h(eredem) n(on) s(equetur)
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  nomen singulare;  officium/professio;  servi/servae;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis