MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   2881


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 07493
dating:  a:  81 to 100;   b:  81 to 100         EDCS-ID: EDCS-18600205
province: Roma         place:
[Dis M]an(ibus) C(aius) Fuficius Clitoma/[chu]s et Lucilia Lamyra fecit / [Feli]ci(?) filio optimo bene merenti / [qui vixit a]nnis III men(sibus) X dieb(us) XX sibi et poster/[is]que suorum // Di{i}s Man(ibus) C(aius) Fuficius Clit{h}[om]/achus et Lucilia Lamyra fe[cit Fe]/lici(?) filio optimo bene meren[ti qui] / vixit an(nis) III men(sibus) X die(bus) XX si[bi et] / posteri(s)que suo[rum]
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer