EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   11242

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 08825 (p 3891) = CIL 06, 26277 = CIL 10, *01089,161 = Bivona-1970, 00376* = Sinn-1987, 00472* = Epigrafia-03, p 1379
dating: 151 to 250         EDCS-ID: EDCS-18700400
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / Petediae Silvanae quae / vixit ann(is) XVI dieb(us) XXX / Crescens Aug(usti) vern(a) disp(ensator) / filiae dulcissimae f(aciendum) c(uravit) / d(is) M(anibus) / Septimiae Philadelphiae b(ene) m(erenti) / f(aciendum) c(uravit) Septimius Philadelphus / Aug(usti) lib(ertus) et Septimia Helice fece/runt l(ibertis) lib(ertabus) pos(terisque) eorum / C(aio) S(eptimio) Heliconi filio piissimo bene merenti / vixit an(nos) XVIII menses X
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  nomen singulare;  officium/professio;  servi/servae;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis
comment: cinerarium