MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   73081


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 02552 = Cenati-2023, 00267
dating: 201 to 300         EDCS-ID: EDCS-18700479
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / in hoc sepulcro pos[i]tus est incom/parabilis amicus nomine Ulp(ius) / Tertius mil(es) coh(ortis) IIII pr(aetoriae) [|(centuria)] Ingenu[i] / militavit an(nis) XI mens(ibus) V / diebus XVI vixit an(nis) XXXIII / mens(ibus) II natione P(o)etovi(on)ensis / A[ur(elius)] R[e]st[i]tutus spe[c(ulator)] et Iul(ius) / Iulianus comman<i=U>puli heredes / sodali incomparabilissimo fecerunt / ave Terti et vale
inscription genus / personal status: milites;  nomen singulare;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer