MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   17290


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 02070 (p 864, 3261) = CIL 06, 32370 = CFA 00060
dating: 92 to 92         EDCS-ID: EDCS-18800202
province: Roma         place:
[Iuno Regina quae in verba Iovi O(ptimo) M(aximo) bove aurato vov]imus [esse futurum] / [quod hodie vovimus ast tu ea ita faxis tunc t]ibi in eadem ver[ba] / [nomine collegii fratr(um) Arv(alium) bove aur]ata vovemus esse futurum / [Minerva quae in verba I(ovi) O(ptimo) M(aximo) bove aurato] vovimus esse futurum quod / [hodie vovimus ast tu ea ita faxis tunc t]ibi in eadem verba nomine / [collegii fratr(um) Arv(alium) bove aurato] vovemus esse futurum / [Salus publica quae in verba I(ovi) O(ptimo) M(aximo)] bove aurato vovimus esse futu/[rum quod hodie vovimus ast tu ea ita f]acxis tunc tibi in eadem verba / [nomine collegii fratr(um) Arv(alium) bov]e aurata vovimus esse futurum / [in collegio adfuerunt L(ucius) Venuleius Mo]ntanus Apronianus L(ucius) Pompeiu[s] / [Vopiscus C(aius) Arruntius Catellius Celer 3 L(ucius)] Maeciu[s Postumus // ] / in [
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  ordo senatorius
material: lapis


imprint data protection disclaimer