MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   1747


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 02649 (p 3369, 3835) = D 02035
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-18900144
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / Q(uintus) Manlius Q(uinti) f(ilius) Cam(ilia) / Severus / Alba Pompeia Veter(a) / v(ixit) a(nnos) XLII m(enses) II d(ies) VII / tra(n)slatus ex leg(ione) XXII / Primig(enia) i<n=M> praet(orium) c(o)hor(tis) VII / in q(ua) permilitavit ann(os) XV / missus honesta missione / Q(uintus) Manlius Epaphroditus / lib(ertus) patrono pientissimo / bene merenti fecit et sibi / et suis posterisq(ue) eorum
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  tituli sepulcrales
material: lapis


imprint data protection disclaimer