EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   3755

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 09477 (p 3895) = D 07806 = Gummerus-01, 00062 = AE 2013, +00143
dating: 101 to 300         EDCS-ID: EDCS-19200189
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / Valeriae <V=B>erecundae iatromeae / regionis suae primae q(uae) v(ixit) ann(os) XXXIIII / m(enses) VIIII d(ies) XXVIII Valeria <V=B>italis filia / matri dulcissimae et P(ublius) Gellius <V=B>italio / co(n)iugi sanctissimae b(ene) m(erenti) f(e)c(e)r(unt) et sibi / et Gellio Chresimo fratri et Iuliae Chre/ste sorori et ego <V=B>italio Chresten s(upra) s(criptam) / qu<a=E>m vice filiae attendo et liberis / eorum hoc mon<u=I>mentum et loci sca/lare cubiculi superioris f(aciendum) c(uravit) et lib(ertis) lib(ertabus)q(ue) / p(os)t(e)r(is)q(ue) eorum Petrei <viv=BIB>as
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  nomen singulare;  officium/professio;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis