EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   31854

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 09493 (p 3470) = CIL 06, 33809 = CIL 06, *02364 = SIRIS 00397 = RICIS-02, 00501/0133 = AE 2013, +00145          EDCS-ID: EDCS-19200205
province: Roma         place:
Dis Man(ibus) / Meciae L(uci) f(iliae) Dynat(a)e / ex testam(ento) et dona(tione) t(estamenti) c(ausa) / L(ucius) Mecius L(uci) f(ilius) Ermagoras / pater Mecia Flora mater / tonstrix L(ucius) Mecius L(uci) f(ilius) Rusticus / frater lanarius ad vic(um) Fort(is) / Fortun(ae) agrum sive hort(os) III / cum taber(nis) III item aedifici(a) inc(h)o{h}a(ta) / resp(ondentia) III grat(uito) h(oc) e(st) prox(ime) sacel(lum) d(ominae) / Isidis et alia(m) taber(nam) ab ultr(a) / vic(um) Triari quot est intr(oitus) / it(em) fons Marian(us) her(edibus?) / com(prehensa) sic u(ti) a(nte) l(ectum) e(st) / in h(ac) t(aberna) sunt com(prehensi) or(dines) / h(uius) s(epulcri)
inscription genus / personal status: mulieres;  officium/professio;  tituli operum;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis