EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   75893

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 09657 = ILCV +00677 = ILCV 02375 = ICUR-01, 02765
dating: 351 to 400         EDCS-ID: EDCS-19301198
province: Roma         place:
] negotia(n)s co(n)iugi suae [3] / [3]lus se nemo i<m=N>mortalis ne[mo aeternus] / [nisi so]lus deus domine qui dedisti o[mnibus fidelibus] / [3 ac]cersitione suscipe anima[m eius in pace] / [3 per s]an<c=T>u(m) nomen tu<um=NT> qu[ae 3] / [3] qu(a)e fecit cum coni[uge 3] / [3] m(enses) XI d(ies) XXV
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  mulieres;  officium/professio;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis